Po, the last few weeks have been amazing.

阿寶 最近這幾星期的成果真是驚人

I know you're disappointed, po, but be patient.

我知道你很沮喪 Po 你要有耐心

Po's one of the high and mighty masters.

阿寶現(xiàn)在是了不起的功夫大師

Po says something he thinks is clever.

阿寶肯定會(huì)說(shuō)些顯得他自己聰明的話

Po's trying to do something that could benefit us all.

阿寶在做一件讓大家獲利的事

Po's ready to rejoin your team, shifu.

Po 已經(jīng)可以回團(tuán)隊(duì)了 師傅

Po, honor demands that we not eat while the village starves.

阿寶 為了俠客的榮譽(yù) 村民還在挨餓 我們不能只顧自己

Po, I know this vow was my suggestion, but enough is enough.

阿寶 我知道這是我的建議 但現(xiàn)在夠了

Po, you need to figure out if you're really willing to commit to this.

阿寶 你得弄清楚 你是不是真的想這樣做

Po alone will accompany me to meet with the other master.

只讓Po和我去會(huì)見其他大師