So I will endure this the way I have been enduring it.

因此 我會以我之前 一直采取的方式來繼續(xù)維持

His mercy endures forever. endures forever.

他的慈愛永遠長存 永遠長存

This great nation will endure, as it has endured, will revive and will prosper.

這個偉大的國家 會一如既往地堅持下去 它會復(fù)興和繁榮起來

I've been gone, and I'm sorry, sorry for what the city has had to endure in my absence, but you did endure it, and the evidence of that struggle is lying at my feet.

我之前離開了 我很抱歉 抱歉在我離開這段時間這座城市所遭受的痛苦 但你們堅持了下來 而且你們努力的證據(jù) 就在我腳下

I'm so sorry you had to endure that.

你要忍受那一切 我深表遺憾

Everything she endured, she did it for you.

她承受的一切 都是為了你

That's not why I'm enduring this tune.

這不是我一直忍受這個曲調(diào)的原因

At the end of the day, that's what endures.

到最后 只有工作是長久的

But here in this kingdom, we will endure.

在這片國度之中 我們永存

or what I've done or given up or endured to be who I am.

你不知道我做了什么 放棄了什么 經(jīng)歷了什么才變成今天的樣子