It only took a year before this French invention crossed the English channel-no doubt on a mail ship-to show up as an English word in 1865.(只用了一年，這個新創(chuàng)的法語單詞便跨國了英吉利海峽——毫無疑問是通過郵船——在1865年作為一個英語單詞出現(xiàn)。)

The EU plans only two low-emission Marine zones which should come into force in the English channel and Baltic sea after 2015.(歐盟計劃在英吉利海峽和波羅的海設(shè)立的兩個低排放海洋區(qū)2015年后開始生效。)

The first woman to cross the English channel was Gertrude.(第一個橫渡英吉利海峽的女人是格特魯?shù)隆?

Jonathan Trappe flies over the white cliffs of Dover as he crosses the English Channel flying a cluster balloon.(喬納森·特拉皮飛越多佛的白色懸崖，其時他駕集簇氣球飛越英吉利海峽。)

Debbie Hart is going to swim across the English Channel tomorrow.(黛比。哈特準備明天橫渡英吉利海峽。)

How can a flight across the English Channel be cheaper than the cab ride to your hotel?(是什么讓坐穿越英吉利海峽的航班比打車去你的旅店還便宜？)

Debbie Hart is said to have swum across the English Channel when she was a girl.(據(jù)說黛比·哈特還是個姑娘時曾經(jīng)橫渡過英吉利海峽。)

They bored a tunnel under the English Channel.(他們在英吉利海峽下面開鑿了隧道。)

Virgin billionaire Sir Richard Branson's answer: kite surf across the English Channel.(維珍集團的創(chuàng)始人、億萬富翁理查德·布蘭森的答案是：把自己綁在風箏上穿越英吉利海峽。)

Another study found 7, 000 new genus of bacteria in the Western English Channel alone.(另一項研究僅在西部英倫海峽就發(fā)現(xiàn)了7,000種新細菌。)