It's over there across the 4th Ring Road beside the Anhui Building.(就在四環(huán)路對面安徽大廈的旁邊。)

But going beyond the ring-road to the suburbs, the total built-up area has a population of 10m.(但是在環(huán)城公路以外的城郊，整個(gè)結(jié)合區(qū)有人口1000萬。)

In rolling strikes this week, scores of licensed taxi drivers jammed the traffic by blocking intermittently the ring-road or périphérique, access to airports and the Place de la Concorde.(本周罷工此起彼伏，幾十個(gè)持證的士司機(jī)時(shí)不時(shí)堵住通向機(jī)場和協(xié)和廣場的環(huán)城公路，制造交通擁堵，。)

Mid-Priced Hotel: Ibis Chengdu Yongfeng, No 1 Section 4, Southern Second Ring Road, Chengdu.(中等價(jià)位的賓館：成都永豐宜必思酒店，成都市武侯區(qū)二環(huán)路南四段1號。)

New buildings like the International Post Office and Bank of China have been built along the Second Ring Road, the former line of the Inner City wall.(如今，二環(huán)路沿線，也就是原先的內(nèi)城墻沿線，已經(jīng)建起了諸如國際郵局、中國銀行等新的建筑。)

The idea behind Operation Panther’s Claw is to extend control of the populous, irrigated “green zone” by linking up the capital of Helmand, Lashkar Gah, with Gereshk, on the main ring road.(美洲豹爪作戰(zhàn)計(jì)劃旨在把赫爾曼德的省會城市拉什卡爾加和在主環(huán)道上的格羅斯克連接起來，擴(kuò)大對人口密集，可進(jìn)行灌溉的“綠區(qū)”的控制。)

Traditional downtown Xian refers to the area encircled by the city wall, this has now been expanded to encompass the area within the second ring road (er 'huan Lu).(傳統(tǒng)的市中心區(qū)是指被西安的城墻包圍的地區(qū)，現(xiàn)在已經(jīng)被擴(kuò)大到包括在二環(huán)路的區(qū)域。)

Driving on the third ring road in Beijing, I felt like was watching a movie in fast-forward.(驅(qū)車行駛在三環(huán)路上，我感到仿佛是在觀看一部快進(jìn)的電影。)

Zhou Yuanyan is becoming middle class – one ring road at a time.(周原研（音譯）正逐步晉身中產(chǎn)階級——她“每一步前進(jìn)一環(huán)路”。)

Then, on May 4th, tens of thousands formed a human chain around both sides of the 27km (17-mile) ring road, surrounding and cutting off the capital.(隨后，5月4日數(shù)萬人組成長約27公里的人鏈，將首都包圍并切斷其與外界的聯(lián)系。)