More and more individuals understand that they have a life-contract to fulfill, and are changing their attitude towards life, changing the very world in which they exist.(愈來愈多的個體理解到他們要實(shí)現(xiàn)自己的生命條約，也因而改變了他對待生活的態(tài)度—改變他們的世界。)

Raytheon, which also is the ship electronics systems integrator for the program, won a prime contract in 2005 to provide life-cycle engineering and support for the LPD 17.(雷神公司是船舶電子系統(tǒng)集成商，曾在2005年獲得一份主合同為LPD17提供全壽命周期工程和支持。)

When she ascends, she will carry into the fifth dimension a certain amount of souls, mainly those who have agreed in their life contract to ascend at this moment with her.(當(dāng)她揚(yáng)升，她將帶著一定數(shù)量的靈魂，主要是那些在生命合同中同意此時刻和她揚(yáng)升的靈魂進(jìn)入第五維度。)

This rule is important to the insurant under the long-term life insurance contract.(此規(guī)則對于長期人壽保險合同下的被保險人意義重大。)

Abstract: Bid price evaluation is the key process throughout the contract life cycle, and it directly influences the signing and execution of contract.([摘要]投標(biāo)價格評審是工程合同形成和執(zhí)行過程中的關(guān)鍵工作，它直接影響到合同價的合理確定和有效執(zhí)行。)

The Blues are ready to extend Terry's contract to keep him at the club for life.(俱樂部已經(jīng)準(zhǔn)備好了延長特里的合同來保證他會終身效力于斯坦福橋。)

The strength of the company, heavy contract, keep promise, quality of life, variety operating characteristics and principles of small profits but quick turnover, won the trust of our customers.(公司實(shí)力雄厚，重合同、守信用，質(zhì)量為生命，以多品種經(jīng)營特色和薄利多銷的原則，贏得了廣大客戶的信任。)

Loyal has instead caused his life dreariness to the contract.(對契約的忠誠反而導(dǎo)致了他生命的陰郁。)

Good character, conscientious, hard-working, so we don't have to worry about whether the teacher can bear in the contract work, small details do not focus on work in life.(人品好，兢兢業(yè)業(yè)，吃苦耐勞，使我們不必?fù)?dān)心外教是否能夠承受合同中的工作量，不會糾結(jié)于工作生活中的小細(xì)節(jié)。)

I have approached this question from two aspects: the property insurance contract and the life insurance contract.(筆者分別從財產(chǎn)保險合同與人身保險合同兩方面對這一問題進(jìn)行了論述。)